Quick answer: Palworld runs in panel but join fails? → 8211 UDP in firewall + panel, publiclobby and test direct connect.
If you landed here: Palworld shows "Running" but players get "Connection timed out" or "Unable to connect".
Related
Frequently asked questions (FAQ)
Palworld server runs but nobody can join?
Port 8211 UDP in firewall AND panel. publiclobby=true. Test direct connect IP:8211. Wait 2 min after start.
Palworld "Incompatible version"?
Update server via SteamCMD (app_update 2394010). Client and server must match Palworld version.
Palworld dedicated vs community server?
Dedicated = own server 24/7. Community server = host must be online in game.